
投訴合唱團作為社區表演項目:
生活在一個城市久了,我們或多或少不時會對城市有一些抱怨。每個人都有他/她的方法去抒發,有些人選擇遊行示威,有些人選擇和朋友討論,而有些人則選擇唱出來。

開心、激動或難過的時候我們會想唱歌,這是一種能讓每個人都放鬆的方法。你能否想像與一班相同感受的人以合唱的形式唱出我們對城市的不滿?投訴合唱團適時作為一個平台,以表達市民的感情。為準備投訴合唱團的演出,參與者需要互相分享、交流、討論及撰寫歌詞及歌曲。我們相信,這個項目將會得到公眾的注意並有很大的迴響,因為每個人都需要幽默、同情和一種方式釋放。

關於投訴合唱團 (www.complaintschoir.org) :
投訴合唱團的概念是來自芬蘭藝術家Tellero Kalleinen 及Oliver Kochta-Kalleinen。最初,他們希望將市民抱怨城市的巨大力量轉化成另一種強大的力量。芬蘭詞彙"Valituskuoro"意思是投訴合唱團,用以形容很多人同時投訴的情境,Tellero Kalleinen 及Kochta-Kalleinen 便用了這個字面意思成立了真正的“投訴合唱團"。
在第一次在伯明翰的演出後,投訴合唱團取得空前的成功,因為抱怨是一個普遍的現象,這個計劃可以在世界上所有城市舉行,自此投訴合唱團便在世界不同的城市演出,包括韓國、新加坡、漢堡、聖彼得堡、墨爾本、芝加哥、佛羅倫斯等等。投訴合唱團聚集了年幼老少、互不相識的人就特定事件或個人經歷道出對城市的不滿,這種以集體形式對城市進行控訴,不其然地迫使參與者和聽眾會心微笑,甚至共仰大笑。
因此,當投訴合唱團作為一件錄像作品於不同地方展出(甚至在網上轉載),一方面向觀眾呈現市民對自己城市最真誠的訴求,另一方面則是一種深入的文化交流--透過投訴合唱團活潑的演出形式,我們作為觀眾,樂意從一句句歌詞當中逐步理解該城市的特性並期待改善。
詳細資料請電郵:complaintschoir@peppeppep.org
參與團體
策劃: Pep!
Pep! 是一個非牟利藝術活動團體,致力於創建一個讓各藝術社群和藝術工作者溝通的平台。Pep! 即是「Pepper(胡椒)」的縮寫,意謂活力、熱情、和衝勁,更有著最明顯不過的「調味」功能。Pep! 亦致力推動各個文化和學術範疇之間的對話,為本地藝術界帶來新鮮味。
info@peppeppep.org / www.peppeppep.org
協辦: 1a 空間
1a 空間於1998 年成立,是由一群香港藝術工作者發起及組成的一個非牟利視覺藝術組織,目標為推動香港及國際當代視藝的創作及探討,並希望透過駐場藝術家計劃及藝術家交流計劃,促進香港藝術工作者與海外藝術家創作及交流。
一直而來,1a 空間致力支持不同類形及資歷的藝術工作者的創作,並為新一代創作人提供展覽環境及機會。培育藝術社群與公眾之間創造性的互動是宗旨之一,展覽導賞和座談會是1a 空間的常規節目,更策劃活動讓學生、公眾及專業人士參與。除了與香港及海外的藝術及公共機構合作外,1a 空間亦舉辦不同類型的視覺藝術作品展覽,務求豐富視覺藝術的種類、深化各個種類的思考及開拓媒介的跨越可能。
www.oneaspace.org.hk
















[...] 引用來源 [...]
[...] 引用來源 [...]