(本文章只適合十八歲或以上人仕觀看。You need to be at least 18 years to access this article. )
最近"生化危機 5"(Resident Evil,一個恐怖動作電視遊戲) 推出,看看它的網站,給我找到一些怪獸:
“Resident Evil 5″ (a horror TV action game) is going to lauch, I visit its site, and found the “new” enemy :

Courtesy photo from residentevil.com
它叫 Licker … 在那兒見過??啊,是了:
It is “Licker” … have I seen it before?? Oh yes, here it is :

Triptych 1944, by Francis Bacon
整個遊戲中還有很多像這位先生的喪屍:
There are full of zombies in the game, just like this :

by Francis Bacon
再看看遊戲中這隻怪獸:
And have a look of this monter :

Courtesy photo from Resident Evil game
這種身體變形的情況在Francis Bacon 的畫很普遍,而且遊戲中的氣氛渲染及質感也很像:
This kind of body shape is common in Francis Bacon painting, so as the game’s atmosphere and horror feeling :

Painting (1946) MoMA, by Francis Bacon

Study after Velázquez’s Portrait of Pope Innocent X (1953), by Francis Bacon
我嘗試聯絡 Resident Evil 的遊戲商 Capcom 了解一下,看看他們的開發團隊是不是從畫中得到靈感,但不成功,遊戲設計師好像是 三上真司 (Shinji Mikami),我會再嘗試找他問問。
I tried to contact Capcom (the game developing company) to ask about it but failed. The game chief designer seems to be Shinji Mikami, hope that I have chance to prove it, it is quite an interesting coincidence.
















I like this game but do not know that much about his art.