香港藝術發展局（藝發局）將參與第54屆「威尼斯雙年展（視覺藝術）」，將本地視覺藝術作品展示在國際藝術舞台上，為本地視覺藝術的長遠發展創造空間，進一步推動本地視覺藝術的發展。

今年獲選的展覽為「蛙托邦　鴻港浩搞筆鴉」，由謝俊興、曾德平及王純杰策展，並由香港藝穗會聯合策劃，參展藝術家為郭孟浩(蛙王)。展覽將以「蛙」作為標記，從蛙王獨特的藝術創作風格出發，透過不同媒介的藝術作品將展館化為「蛙托邦」，以不斷生長和擴展的藝術作品「佔領」整個展廳，充分表現展題「鴻港浩搞筆鴉」(音譯自Hong-kornucopia，源自cornucopia，是神話裏的羊角，水果和穀物從其中湧出)中取之不竭的意思。

自2001年，藝發局首次以「中國香港」的名義參與第49屆威尼斯的視覺藝術雙年展，將香港藝術帶領到國際層面，為香港的藝術發展揭開新的一頁。過往五屆香港館的參觀人次一直持續增加，至今已累積至超過33萬人。

今年，香港館展場設於Arsenale, Campo della Tana, Castello 2126 – 30122 Venezia，位處主場館入口附近。展期由2011年6月4日至11月27日，開放時間為上午10時至下午6時，逢星期一休館（6月6日、8月15日及11月21日除外）。

為培育本地藝術人才，香港藝穗會亦同時推出第54屆「威尼斯雙年展（視覺藝術）」香港館展覽實習計劃，現正公開接受報名。獲選的學員將有機會與策展團隊合作，在展覽期間到意大利威尼斯進行六個星期的實習，支援展覽的運作。此外，策展人及藝術家亦會帶領學員參加相關的分享會。有關計劃詳情及申請須知，可於香港藝穗會的網頁(www.hkfringeclub.com)下載。

「威尼斯雙年展」始於1895年，是世界上最早及最矚目的視覺藝術雙年展，備受國際視藝界的重視，規模龐大，今年將再創新紀錄，共有87個國家館及40多個外圍展同期舉行，除了主場館外，亦有很多展覽散佈於威尼斯不同的角落舉行。

剛找到這個行為藝術活動，但已舉行得七七八八了，好在還有六月三日及六月四日的重頭戲，時間如下：

I just found this performance art activities but a little bit late. The remaining shows are as follows :

六月三日的還在旺角行人專用區，方便得很，我會去看看及報導一下。

I will go for them.

引用來源：CCCD

Nothing created, Nothing destroyed (mixed media)

不知道 “Nothing created, Nothing destroyed” 的中文是不是不生不滅呢？無論是不是，都很有佛家的意味．

40-page diary (mixed media)

40 頁的日記本，在紛亂虛幻的世界之中，記錄和回憶反而成為唯一實在存在的東西，無論天星碼頭的量度，與蛙王的相聚，日常生活的細節，都是那麼實在．

Olympics (performance art)

曾德平的行為藝術手法很直率，也很反映社會．像上面這個，穿得衣衫襤褸，在人人身穿名牌的銅鑼灣 ”行街食飯”，還與 ”鬥快鬥高鬥遠的遊戲”  的象徵物一起拍照，造成很大的反差，感覺十分強烈．其實 Kith Tsang 可以對大家更有信心，不需用文字解釋，單是衣服上的點題已經很明白了．（當然，我所指的只是相片記錄，行為藝術方面則是洽度好處）

集體做夢 (mixed media)

這個就更明顯，不用多說了．

實在太高興了，買了幾幅蛙畫．

是個蛙 Frog 字．

是個愛 love 中英合字．他的徒弟曾德平說中英合字是蛙王的新方向，還不是玩的新方向 )

是新春揮春，上面都有寫，還有很多印章．

這是 mixed media（其實大部份蛙王的畫都是 mixed media），蛙王解說他作畫時出面下雨，就拿畫紙出去給雨淋，自然造成中間水化的效果，要人手做也做不了的效果．上面倒轉就是 ”無求” 兩個字．

蛙王很多畫都是在用隨意的方法， ”求期” 來模仿名畫的一些構圖或效果（我看過他早年的傳統水墨畫，他其實是一個高手），都是在用畫來玩畫，越看越有趣．他跟我說是乜乜東東藝術家的解構主義？？我還是聽不懂，一時也不敢答，怕他整鬼我

最後他給了我很多東西，包括很多蛙貼紙，我就貼一個落我現在在用的電腦，也變了青蛙，蛙蛙．

行為藝術真的很有趣，尤其是蛙王真的是在玩的藝術，去蛙王的網站看看啊，他的網站還有很多的作品，看了會很開心的 )